Information About Intersecting Law and Languages
Recent Posts
Below is a preview of the five most recent posts from the blog Intersecting Law and Languages. To read these posts in their entirely or subscribe to future updates from this blog, please visit their website!
- “TRANSLATING FRENCH CONTRACTS” – TWO-PART ONLINE COURSE – FEBRUARY 15 AND 22, 2021
Canadian lawyer-linguist Suzanne Deliscar is presenting a two-part online course for translators who want to learn how to translate French contracts and expand their bilingual French-English legal terminology. Deliscar, principal of Deliscar Professional Corporation, and Magistrad have previously of … Read more »
- How to Get Notarizations Done if You Don’t Speak English
In a country as multicultural and diverse as Canada, many people residing in Canada speak English and as a second language. Some of these individuals may understand English, but have difficulty communicating their thoughts in English themselves. This can create a serious barrier to receiving notaria … Read more »
- WILLS AND POWERS OF ATTORNEY IN ONTARIO WEBINAR FOR IMMIGRANT SERVICES GUELPH-WELLINGTON – NOVEMBER 26, 2020
Brampton lawyer-linguist Suzanne Deliscar will present a free ‘Ask the Lawyer’ day program to explore wills and powers of attorney in Ontario. On Nov. 26, 2020 from 11:30 a.m. — 12:30 p.m., Deliscar, founder of Deliscar Professional Corporation, will answer legal questions on: how and where to prepa … Read more »
- “ASK THE LAWYER DAY” WEBINAR FOR CALEDON PUBLIC LIBRARY – NOVEMBER 19, 2020
Brampton lawyer-linguist Suzanne Deliscar will present a free ‘Ask the Lawyer’ day program for the Caledon Public Library. On Nov. 19, 2020 from 1:00 p.m. — 2:30 p.m., Deliscar, founder of Deliscar Professional Corporation, will answer any legal questions. If you have specific questions you would … Read more »
- INTRODUCTION TO FAMILY LAW WEBINAR FOR CALEDON PUBLIC LIBRARY – OCTOBER 15, 2020
Brampton lawyer-linguist Suzanne Deliscar will present a free ‘Ask the Lawyer’ day program to explore family law in Ontario. On Oct. 15, 2020 from 1:00 p.m.— 2:30 p.m., Deliscar, founder of Deliscar Professional Corporation, will discuss family law in Ontario during this virtual program. If you hav … Read more »